上海

北京

俄罗斯

新加坡 TOY 肥料厂经典之作 上海现代戏剧谷 2012“市民剧场 ∙ 国际五城市民戏剧秀” 代表新加坡作为首演拉开帷幕

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

剧目简介

《K 变形记》由新加坡著名剧作家、导演、舞台设计师,吴文德创作并导演。一部好的 经典作品,它无形中预示着未来。虽然时隔多年,但今天的《K 变形记》同样应验了现 代城市人的异化“七个生活在繁华都市的新人类,一夜间变成奇异的昆虫。”在这色彩 斑斓的城市里,他们逐渐的丧失了自我的人格发展,必须服从某个特定的社会体制。这 种社会颓化形成了一副现代人非人化的图景,一首无声的人类悲歌。

《K 变形记》将于今年四月,在上海第二度上演。此剧代表新加坡参加由上海现代戏剧 谷举办的“市民剧场·国际五城市民戏剧秀”。此次上海之行将促进新加坡华语戏剧与 国内外的文化交流,展示新加坡戏剧艺术的风范。

故事简介

《K 变形记》由 TOY 肥料厂创演于 1996 年 9 月 10 日,2010 年由新加坡戏剧盒再次编排 重演,是吴文德的经典作品之一。此剧作灵感来自于著名作家卡夫卡的同名小说《变形 记》,原著中讲述了人变成昆虫后,感觉到社会对待人或虫态度有别;而 TOY 的《K 变形记》讲述的是社会方针、家庭压力,生活模式,无形中把人蜕变为昆虫。都市人的 变形,是在瞬息万变的社会求存时,所产生的莫明异象。

《K 变形记》讲述了一场永无休止的折腾游戏…… 七个人各自有自己的编号,他们开始 讨论着安全与不安全理念的结合,看似简单的问题在七个人反复的回答中变的矛盾,复 杂。瞬间在游戏中一次又一次的变换角色,扮演着人生中他们讨厌的,憎恨的,莫名的 ,追思的。述说着想拥有的,渴望实现的梦想。不知道经历了第几次的“变”,七个人 回忆着他们可怕的过去, 恐惧的成长过程;那些在黑暗里挣扎,呐喊的日子。在这一座 座迷宫里,他们从拥有到失去,从改变到蜕变,最终在这无止境的游戏中痛苦地挣扎后 变成了——奇异的昆虫…

关于戏剧节

市民剧场·国际五城市民戏剧秀”将于 2012 年 4 月 25 日至 5 月 20 日在上海隆重举行。 此次“戏剧秀”将由分别来自为上海、北京、香港、台湾和新加坡的 专 业 与 非 专 业 剧 团,共同参与并呈现为期 3 周左右的“剧目展演、市民戏剧论坛、大师工作坊、市民 戏剧体验营”等主题单元,着重体现具有都市特色的市民文化与生活方式。作为新加坡 的代表剧团,TOY 非常荣幸的成为 4 月 28 日此次活动开幕的首演团体。

此次演出的场地也极为特别,充满现代色彩的“800 秀”秀场。由一个老旧厂房改 建为至今各大媒体、新闻发布会、时装走秀、戏剧、舞蹈等演出的聚集地。在聚光 灯的围绕下,这栋长达 120 米的艺术空间发挥着它独有的魅力,可谓是建筑艺术领 域的奇葩。

上海

日期: 7pm 28 &29 April 2012
演出地点: 800 Show Theatre, No. 800 Changde Road, Shanghai

创作组
编剧/导演                     吴文德
制作统筹 黄培杰
行政前台 Larry Pham
音效执行 郑吉钦
灯光设计/执行 陈伟文
制作经理/舞台监督 符美玲
舞台助理 曾梨莉
舞台助理 姜黛妮
Cast Team
李企扬 7142061
陈宇泱 7142062
辛伟仁 7142063
陳映奇 7142064
林璟贤 7142065
沈炜竣 7142066
郑丽滢 7142067

 


TOY肥料厂新加坡大型华语音乐剧首次国外演出《搭错车》受邀上海文化广场 — 2014 年原创华语音乐剧展演

IMG_0672 IMG_0851 IMG_0858 IMG_0946 IMG_0950 IMG_0956

展现新加坡戏剧魅力
全体新加坡优秀舞台剧演员代表新加坡征战中国舞台

2014328 30日公演
上海文化广场剧院
华语演出,附有英文字幕

2013年5月3日,由新加坡先锋双语剧团TOY 肥料厂所制作的大型华语音乐剧《搭错车》成功的在滨海艺术中心剧院上演受到了海内外观众以及媒体的关注,超过上百家网络、报章杂志以及传媒公司的大力宣传和热烈传播推广。

在结束演出后的不久,我们荣幸的收到来自中国上海文化广场的邀约,邀请《搭错车》作为闭幕演出参加2014年所举办的“原创华语音乐剧展演” 。TOY肥料厂将带领50人的团队赴约此次演出,这将是距离上一次新加坡大型音乐剧《菖与英》在中国演出已16年之久。我们非常期待16年后华语音乐剧《搭错车》在中国的演出。

音乐剧《搭错车》的创作灵感来自于1983年的一部台湾原名电影。故事围绕着退伍军人“哑叔”和养女“阿美”在生活的困境中苦苦地挣扎,面对期盼已久的梦想而做出命运的两难抉择。由屡获殊荣的剧作家、导演吴文德改编并执导, 同时也将有来自国际以及本地的艺术达人们携手共同打造这部经典剧作。

《咏蟹花》

logo_international_tour

East Pioneer Theatre,
Beijing China
19 Oct – 21 October 2010

cf-3 cf-2 cf-1 cf-4

剧目简介

《咏蟹花》,2009年在新加坡艺术带给满座观众惊喜连连的创意新剧,于同年八月不负众望在新加坡重新上演。媒体和观众都大力赞美其演员阵容,剧本的张力,澎湃的音乐以及优美丰富的场景和服饰。

《咏蟹花》以清朝的一个贵族家庭为背景,描述五个女儿相见在父亲六十岁诞辰的前夜。她们要为长辈精心准备一顿螃蟹盛宴,更重要的是,成立一个全女性的诗会。每个角色将她们的智力、天赋和欲望变成食谱付诸于餐桌与诗词上。

有着深厚的文学修养和设计天赋的剧作家及导演吴文德将新作建立于曹雪芹的著作“红楼梦”中的诗词。《咏蟹花》与Franz Liszt的优美诗词和黄泽晖澎湃的音效设计一起,用凄美的手法描述了女主人翁们敏感和细腻的内心世界。

《咏蟹花》,现译成华语,将在今年十月第三次隆重上演,献给北京观众,作为德高望重的中国国际戏剧节的一部分。TOY肥料厂剧团非常激动与期待能在文化的故乡上演这个精巧的作品。

关于戏剧节

两年一次的中国国际戏剧节每次选取一个主题去庆祝一名著名的剧作家。中国国家戏剧公司于2004年创办了这个节日。2004年和2006年的主题分别是“永远的契诃夫”和“永远的易卜生”。第三届戏剧节的主题是“永远的莎士比亚”。

“绚烂的亚洲”被选为第四届国际戏剧节的主题。来自亚洲各地的艺术家相聚一起为节日演出。此节日为本地的艺术家提供了一个展示才华和艺术成就的机会。

《咏蟹花》演出场所是位于于东方大厦的东北角的东方先锋剧院。温馨的环境,先进的设备,可以容纳320观众。剧院主办多种表演形式,例如戏剧,舞蹈,室内音乐,是进行跨国际交流的完美艺术平台。

Click here for article from Lianhe Zaobao.

Click here for article from Global Times Review

《妖精》

spitits6 spirits5 spirits2 14 11 9

剧目简介

《妖精》是吴文德于2005年呈献的作品,网罗千载史料,南音北调,是非善恶,红粉传奇。汇集大江南北,曲艺流派,缩龙成寸,一炉共冶。以历史上5名异类女子(褒姒、吕雉、鱼玄机、客氏和赛金花)为题材,再以豫剧、黄梅戏、粤剧、梨园戏,以及京剧等五种戏曲形式,让5名男性戏曲演员反串演出这些“妖精”故事,故事和呈献手段都非常另类。2007年受邀前往“俄罗斯国际戏剧节” (International Theatre Kingfestival)呈现演出。

 

故事简介

褒姒一笑,颠覆王朝

吕雉     妒火,震惊天下

鱼玄机   放浪时代的前锋

客氏     丰乳鲜汁,孕育了一段荒诞的历史

赛金花   历经起起落落,以肉体推动时局的演变

 

她们是女人中的异类

异类中的极端

极端中散发风情

风情却足以致命

 

蜥蜴、野雉、鱼、茄花、流云、村姑、怨女、才女、皇后、烟花女、乳娘、贱人、淫娃、荡妇、修道者、凶手、悍妇、红杏、奉圣夫人、妾侍、娘娘,也是祸国殃民,败坏人伦道德的

 

——妖精

 

赛金花 – 清朝

她像一朵流云,飘忽多变,绮丽多姿,却无法掌握自己的命运。

赛金花一生很具争议,曾经嫁予名流官宦为妻,挟着公使夫人名衔,遍游欧陆,又曾经三入烟花柳巷为妓;既被捧为“护国娘娘”,又被贬为“资敌卖国”;做过德皇的座上客,也当过阶下囚,原来除了容貌与智慧,女人还要让自己活得精彩,才有值得让男人津津乐道的价值。

 

褒姒 – 周朝

相传她是夏朝的一只蜥蜴吸食了淫乱后宫的唾液,孕育而成的妖精。

她是一位失去欢笑的落难女子,却开了历史上最大的一场玩笑。

褒姒是政治的牺牲品,褒家为了救人把她当礼物献予昏庸无能的周幽王,因为大王迷恋女色,为了博爱妃褒姒一笑,昏君竟然放火戏诸侯,结果遭到亡国的厄运。

 

吕后 – 汉潮

据说吕后为人就像她的名字,是只蛮横,斗志坚定,又喜欢四处野合的雉鸡。

吕后辅佐刘邦登基,做了汉朝的开国皇帝,但随后刘邦另宠爱妃戚夫人,吕后因此怀恨在心,

伺机报复,刘邦死后,她对戚夫人恣意摧残,把她刺聋,毒哑,削足,断手,使居厕中,命曰人彘。

 

鱼玄机 – 唐朝

坊间谣传她人如其姓,像只放浪江湖的鱼儿,性喜自由,豪放不拘。

她是一个真正敢于离经叛道、敢爱敢恨、敢作敢当的才女。

鱼玄机,唐代知名女诗人,她有过无数风流史,情郎中包括她的恩师,做过名门的妾侍,曾入道观清修、是烟花地里的奇葩、诗坛的先锋,甚至刑场上的死囚……

 

客氏 – 明朝
据传她正像茄花般,出身乡野,却竟然懂得攀藤蔓延,慢慢爬出头来,见着了青天。

她靠着一双丰乳孕育了一个王朝,凭一套狐媚功夫,驾驭了一个祸国的阉臣。

客氏原是熹宗皇帝的保姆,被封为“奉圣夫人”,她深懂权谋,会玩政治游戏,利用皇帝对她的宠信,勾结了情夫魏忠贤,左右整个朝政,秽乱后宫。

 

关于演出

首演 2005年6月 —— 参与新加坡艺术节,维多利亚剧院

2009年5月 —— 参与俄罗斯国际戏剧节